Hola. I'm Cami.
Born in Colombia. Raised by curiosity.
I design things that help people understand each other.
(I've spent my life translating between them.)
Where do you want to start?
Sam, my purple betta. And his cherry shrimp neighbors
Learning to navigate AI
Learning Farsi
Always reading. Currently Hooked, by Nir Eyal
Always making something
Filling my apartment with plants. Learning how to keep them alive.
Seven sports and counting. These days, the gym
Two years as an au pair, three cultures
I design for the in between, where languages, cultures, and people meet.
I was born in Medellín. I studied industrial design, then moved to the US to be an au pair when my English wasn't great. Now I design healthcare experiences for Spanish speaking communities in rural Texas.
Read the long version →Bilingual UX/UI Designer with a focus on inclusive, accessible, and culturally aware digital experiences.
3+
years designing products that ship
4
industries: sports, education, wellness, healthcare
25%
average usability improvement across projects
Now
EndoMD
Bilingual healthcare UX at UNT, designing for Spanish speaking communities in rural Texas.
Recent
Freelance and academic
Three plus years across sports, education, wellness, and healthcare.
Education
Industrial to interaction design
B.S. Industrial Design Engineering (ITM, 2020). Masters in Interaction Design at UNT, expected 2026.
